Armentia 1. topaketa // Primer encuentro en Armentia

Kaixo guztioi!!

Hona hemen Paula begiraleak larunbatean egindako argazkiak uzten dizkizuegu. Ematen du nahiko ondo pasa zutela!!! Eta horrela zen. 

Aste ona izan dezazuen!


 

¡Hola a tod@s!

Aquí os dejamos las fotos que Paula la monitora de I. Deportiva y Multideporte hizo el sábado. ¡Parece que se lo pasaron genial! Y así fue.

¡Qué tengáis buena semana!

Anuncios

Dantza egizue gimnasioan!

Egun on!!!!!

Hementxe gaude berriro, eta aste honetan, gimnasioan dantza egiten duten neskeen argazki batekin hasi nahi dugu. 

Dantzari hutsak zarete!!! Eta Irene begiralea, eskerrik asko argazkitxoa bidaltzeagatik! Laster sorpresa batzuk izango ditugu…. 🙂 


¡Buenos días!

Aquí estamos de nuevo, y esta semana queremos empezar con una fotografía  de las chicas de Danza que bailan en el gimnasio.

¡Sois unas verdaderas bailarinas! Y gracias a la monitora Irene por la foto! Pronto tendremos sorpresas…. 🙂

WhatsApp Image 2018-10-15 at 13.16.14

 

Kurtso hasiera // Inicio de curso 2018-2019

Hona hemen eskolaz kanpoko ekintzetako behin betiko zerrenda utziko dizuegu, zeuek ikus dezaten. 

Inscripciones LÓPEZ DE GUEREÑU 2018-2019 (listados actividades) DEFINITIVAS

Honetaz aparte, ohar informatibo hau utziko dizuegu, nahiko garrantzitsua da eta. 

Dena den, espero dugu kurtso hasiera on-ona izatea!! 


Aquí os facilitamos la lista definitiva de las actividades extraescolares, para que además, vosotros mismos podáis comprobarla y echarla un vistazo.

Inscripciones LÓPEZ DE GUEREÑU 2018-2019 (listados actividades) DEFINITIVAS

Además de esto, os dejamos esta nota informativa, importante leerla y tenerla en cuenta.

De todas formas, ¡¡esperemos que tengáis un buen inicio de curso!!

NOTA INFORMATIVA // OHAR INFORMATIBOA 

INICIO DE LAS EXTRAESCOLARES
El inico de las extraescolares para el curso 2018-2019 será el próximo 1 de Octubre.
El pago de las actividades ser hará por domiciliación bancaria la semana del 8 de octubre.
La próxima semana se pasará una circular indicando la cantidad que se cobrará en cada una de las actividades.
Gracias,
AMPA Gorbea GE
ESKOLAZ KANPOKO EKINTZEN HASIERA 
2018-2019 kurtsoko eskolaz kanpoko ekintzak, hurrengo Urriaren 1ean hasiko dira.
Ekintzen ordainketa urriaren 8ko astean zehar izango da.
Hurrengo astean ohar bat bidaliko da, ekintza bakoitzean kobratuko dena adieraziz.
Mila esker,
AMPA Gorbea GE
C.P. A. López de Guereñu I.P.

 

PLAZA LIBREAK / PLAZAS LIBRES

ESKOLA KANPOKO EKINTZAK

Plaza libreetarako izen-emate epea 2018ko irailaren 18etik 21era izango da. Plaza libreak baino izen-emate gehiago izatekotan, Guraso Elkartearen lokaletan zozketa egingo da,  2018ko irailaren 24an 17:15etan. Plaza libreen zozketa hau, irailean inskribatutakoen artean egingo da soilik. Sartu hemen

____________________________________________________

ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

El plazo de inscripción en las plazas libres será del 18 al 21 de septiembre de 2018. Si hay más inscripciones que plazas libres, se realizará un sorteo en los locales del AMPA el lunes 24 de septiembre de 2018, a las 17:15h. Este sorteo por las plazas libres, solo se hará entre l@s inscrit@s en septiembre. ¡Apuntate aquí!

ESKOLAZ KANPOKO EKINTZAK 2018-2019 ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES

Hurrengo 2018-2019 ikastaroaren eskolaz kanpoko jardueretako izen-emate epean irekita dago datorren ekainaren 30, larunbatera arte. Jarduera-programa kontsulta dezakezue lotura honetan eta izen-emateak egin ditzakezue hurrengo formularian zehar. 

_______________________________________

El plazo de inscripción de las actividades extraescolares del próximo curso 2018-2019 está abierto hasta el próximo sábado 30 de junio. Podéis consultar el programa de actividades en este enlace y podéis realizar las inscripciones a través del siguiente formularioEXTRAESCOLARES_EUSK.png

KIROLAREN JAI ERRALDOIA/ GRAN FIESTA DEL DEPORTE – ÚLTIMA/AZKEN TOPAKETA

Maitzaren 19an, KIROLAREN JAI ERRALDOIA Topaketa gure ikasleek izan zuten, Gamarran, hain zuzen ere. 

Hurrengo kurtsoan gehiago! Eta mila mila esker larunbatetan zuen denbora gurekin partekatzeagatik!


El 19 de mayo, nuestros alumn@s tuvieron la última topaketa: en este caso, en Gamarra y fue la gran fiesta del deporte.

¡El próximo año más y mejor! ¡Mil gracias a tod@s por compartir vuestro tiempo los sábados con nosotros!

 

EMOZIOZKO ADIMEN TAILLERA// TALLER INTELIGENCIA EMOCIONAL

Kaixo guztioi!

Datorren astean, maiatzaren 29an, hain zuzen ere, emoziozko adimena tailerra landuko dugu Guereñuko AMPA-n. Parte hartuz gero, mesedez, bidali mezu bat ampagorbea@gmail.com helbideari.
Doanik da, eta 2 orduko luzapena izango du.
 
 
Ez galdu aukera!!

¡Buenas a tod@s!
La próxima semana, concretamente, el martes 29, trabajaremos en el AMPA el taller de Inteligencia Emocional. Si estáis interesad@s, por favor, mandad un mensaje al correo: ampagorbea@gmail.com.
Es totalmente gratuito y tendrá una duración de 2h.
¡No perdáis esta oportunidad! ¡ Muchísimas gracias!
taller inteligencia emocional.jpg

Zeram-ika(sten)

Ezkerreko argazkitxoan ikus ditzakegun materialak LH 3- 6 mailakoek egin zituzten. Orain, ikasleek esmalte zeramikoa erabiltzen dute, euren zeramika materiala distiratsuago izateko.  Bestaldean, eskuinekoan, LH 1-3 mailakoek egindako materiala ikusi ahal dugu, oso ondo landuta ere baitago!!


En la foto de la izquierda podemos ver los materiales que l@s alumn@s de 3-6 de E.P. han realizado. Últimamente están utilizando esmalte cerámico para darles un toque más resplandeciente a sus materiales.
Por otro lado, en el de la derecha, podemos ver los materiales de los de 1-3 de E.P., sin quitar mérito, ¡ ya que está muy currado!

Argazkitxo batzuk banan-banan egin zituzten Ander eta Irenek, baina politena taldekoa da, ezta?! 

Los monitores Irene y Ander hicieron fotos uno a uno por las mesas, pero la más bonita es la grupal, ¡¿verdad?!